武汉翻译公司_专业翻译公司_武汉金佳言翻译有限公司[027-87900566]官网

张可平17岁在一次游泳跳水时，他不小心撞到池底，造成颈椎第四第五节骨折，中枢神经损伤，颈部以下全部瘫痪，大小便失禁。21岁时，毫无基础的张可平开始试着自学英语，那时他已瘫痪在床4年多。他托人买来收音机，在嘈杂的病房内每天背单词，练发音，他心中埋下一颗梦想的种子：“我想做些对别人有影响的事。” 自学10年后，不懈的努力终于有了回报，张可平开始在各大刊物上发表译作。但他花了一年多时间，翻译的第一部45.5万字的长篇小说《玻璃火蛇》最终没能出版。2002年4月11日，张可平翻译的第二部22万字的长篇小说《殒药》，终于由百家出版社出版。次年，他加入了上海翻译家协会，正式开始了自己的翻译人生。 17岁因颈椎骨骨折导致高位截瘫，颈部以下无法移动，双手手指无法弯曲。在这样的状态下，他从2007年开始，为上海国际电影节做英文台本翻译，至今已坚持了9年，共翻译了12部电影。2010年，吴恩娇被查出卵巢癌晚期，并于2年后去世。去年年底，张可平因病情恶化入院，呆了一个多月的时间。现在的他虽然稍有好转，却已无法长时间坐着翻译。