Translation begins on Tibetan version of China Encyclopedia, Lost in translation an everyday occurrence, Isinbayeva claims anti-gay remarks result from loss in trans,